
Dein Buch, Deine Geschichte – mit dem richtigen Feinschliff!
Lektorat
Volllektorat
Das Volllektorat ist die umfassendste Form der Textbearbeitung und begleitet Dein Manuskript in zwei aufeinander aufbauenden Durchgängen. Ziel ist es, sowohl den inhaltlichen Kern als auch die sprachliche Ausarbeitung Deines Textes auf ein professionelles Niveau zu bringen, ohne dabei Deine Autor:innenstimme zu verfälschen.
Was wird geprüft?
Inhaltlicher Fokus (1. Durchgang):
📌 Aufbau und Struktur der Geschichte
📌 Kohärenz und logische Nachvollziehbarkeit
📌 Vollständigkeit der Handlung
📌 Roter Faden und innere Stimmigkeit
📌 Dramaturgie und Spannungsbogen
📌 Figurenführung und Charakterentwicklung
Sprachlicher Fokus (2. Durchgang):
📌 Grammatik und Zeitformen
📌 Stil und Ausdruck
📌 Verständlichkeit und Klarheit
📌 Satzlänge und Satzbau
📌 Lesefluss und Rhythmus
📌 Reduktion von Hilfsverben und sogenannten „Vampirverben“
Wichtig: Entscheidungen, die im ersten Durchgang nicht übernommen wurden, werden im zweiten Durchgang nicht erneut umfassend kommentiert. Es wird davon ausgegangen, dass diese Änderungen aus der Entscheidung des Autors heraus nicht umgesetzt wurden.
Ein vollständig fehlerfreies Manuskript gibt es nicht. Da nach dem zweiten Durchgang in der Regel nochmals eigene Überarbeitungen Durch die Autorin oder den Autor erfolgen, kann keine Null-Fehler-Garantie gegeben werden. Für die abschließende Fehlerbereinigung ist das Korrektorat zuständig.
Wie läuft es ab?
Das Feedback erfolgt überwiegend in Form von Kommentaren direkt im Manuskript, die Dir konkrete Hinweise, Fragen und Anregungen für notwendige Überarbeitungen geben. Zusätzlich werden auffällige Tippfehler mithilfe der Funktion „Änderungen nachverfolgen“ korrigiert, jedoch ohne Anspruch auf Vollständigkeit, da der Schwerpunkt in diesem Durchgang auf der inhaltlichen Arbeit liegt.
Was das Volllektorat nicht umfasst:
📌 Keine Garantie auf vollständige Fehlerfreiheit
📌 Kein Ersatz für ein abschließendes Korrektorat
Besonderheiten bei der Zusammenarbeit mit uns:
Im Volllektorat verbinde ich inhaltliche Tiefe mit einem empathischen, motivierenden Arbeitsstil. Ich arbeite mit Fragestellungen und kommentiere nicht nur verbesserungswürdige Stellen, sondern hebe gezielt hervor, was bereits sehr gut gelungen ist. Besonders wichtig ist mir dabei, Emotionen präzise und wirkungsvoll auszuarbeiten: Ich mache Vorschläge direkt im Manuskript oder erläutere in Kommentaren, wie bestimmte Szenen emotional an Tiefe gewinnen können. Mein Ziel ist es, deinen Text zu stärken, ohne deine Stimme zu überlagern.
Teillektorat
Das Teillektorat richtet sich an Autor:innen, die ihr Manuskript gezielt in einem bestimmten Bereich professionell bearbeiten lassen möchten. Entweder inhaltlich oder sprachlich. Im Gegensatz zum Volllektorat liegt der Fokus bewusst nicht auf allen Ebenen, sondern auf dem zuvor vereinbarten Schwerpunkt.
Je nach Bedarf kann ein inhaltliches Teillektorat oder ein sprachliches Teillektorat gebucht werden. Beide Varianten bieten Dir fundiertes Feedback, ohne den Umfang eines Volllektorats.
Was wird geprüft?
Geprüft wird entweder der inhaltliche oder der sprachliche Teil.
Inhaltliches Teillektorat
Beim inhaltlichen Teillektorat liegt der Schwerpunkt auf der Handlung und ihrer Umsetzung. Wir prüfen, ob Aufbau, Dramaturgie und Figurenführung stimmig sind, und ob ein roter Faden vorhanden ist.
Die Prüfung erfolgt überwiegend durch Kommentare direkt im Manuskript, die Dir konkrete Hinweise, Fragen und Verbesserungsvorschläge an die Hand geben. Auffällige Tippfehler werden mithilfe der Funktion „Änderungen nachverfolgen“ korrigiert, stehen jedoch nicht im Fokus dieser Leistung.
Inhaltlicher Fokus:
📌 Aufbau und Struktur der Geschichte
📌 Kohärenz und logische Nachvollziehbarkeit
📌 Vollständigkeit der Handlung
📌 Roter Faden und innere Stimmigkeit
📌 Dramaturgie und Spannungsbogen
📌 Figurenführung und Charakterentwicklung
Sprachliches Teillektorat
Beim sprachlichen Teillektorat liegt der Fokus auf Ausdruck, Stil und Lesbarkeit Deines Manuskripts. Der Inhalt wird mitgelesen, jedoch nicht vertieft analysiert. Die Entscheidungen über die nicht Umsetzung der vorgeschlagenen Änderungen liegen jederzeit bei der Autorin oder dem Autor.
Sprachlicher Fokus:
📌 Grammatik und Zeitformen
📌 Stil und Ausdruck
📌 Verständlichkeit und Klarheit
📌 Satzlänge und Satzbau
📌 Lesefluss und Rhythmus
📌 Reduktion von Hilfsverben und sogenannten „Vampirverben“
Wichtig: Ein sprachliches Lektorat ersetzt kein Korrektorat. Da nach dem Lektorat in der Regel weitere Überarbeitungen Durch die Autor:innen erfolgen, kann keine vollständige Fehlerfreiheit garantiert werden.
Wie läuft es ab?
Das Feedback erfolgt überwiegend in Form von Kommentaren direkt im Manuskript, die Dir konkrete Hinweise, Fragen und Anregungen für notwendige Überarbeitungen geben. Zusätzlich werden auffällige Tippfehler mithilfe der Funktion „Änderungen nachverfolgen“ korrigiert, jedoch ohne Anspruch auf Vollständigkeit, da der Schwerpunkt in diesem Durchgang auf der inhaltlichen Arbeit liegt.
Das Teillektorat setzt einen klar definierten Schwerpunkt (inhaltlich oder sprachlich)
📌 Es gibt keine 0-Fehler-Garantie
📌 Für die abschließende Fehlerbereinigung ist das Korrektorat zuständig
📌 Nicht übernommene Vorschläge sind eine bewusste Autor:innenentscheidung
Besonderheiten bei der Zusammenarbeit mit uns:
Auch im Teillektorat steht für mich ein wertschätzender Austausch im Vordergrund. Ob inhaltlich oder sprachlich: Ich arbeite nah am Text, kommentiere klar, verständlich und gerne auch persönlich, wenn mich eine Szene besonders überzeugt. Durch konkrete Vorschläge und positive Rückmeldungen entsteht kein Gefühl von „rot angestrichenem Text“, sondern ein konstruktiver Dialog. So kannst du gezielt an einzelnen Aspekten arbeiten und gleichzeitig Sicherheit im eigenen Schreiben gewinnen.
01
Manuskript-gutachten
Ein Manuskriptgutachten (auch Plotgutachten genannt) ist eine detaillierte Analyse Deines Romans. Dabei gehe ich auf verschiedene Aspekte ein, die für ein stimmiges, packendes und gut ausgearbeitetes Werk entscheidend sind.
02
Lektorat
Beim Lektorat biete ich mehrere Variationen an:
- Volllektorat
- Teillektorat
Finden wir gemeinsam heraus, welchen Service Du brauchst.
03
Korrektorat
Dein Manuskript ist fast fertig, doch es fehlen noch die letzten Feinheiten? Beim Korrektorat sorge ich dafür, dass Dein Text nicht nur grammatikalisch fehlerfrei ist, sondern auch stilistisch rund und professionell wirkt. In einem Korrektorat durchleuchte ich Deinen Text gründlich - von der Kommasetzung bis hin zur Rechtschreibung und Grammatik.
04
Buchsatz
Lektorat check! Korrektorat check! Nun fehlt nur noch der Buchsatz! Von der klassischen bis hin zur künstlerischen Gestaltung des Innenlebens deines Manuskripts, biete ich die Bearbeitung des Buchsatzes an. Anhand eines Fragebogens ermitteln wir Deine Vorstellungen und Wünsche.
Fragen?
Dann schick sie über das Kontaktformular und du erhältst so bald wie möglich eine Antwort!

Newsletter
Abonniere unseren Newsletter
Erhalte alle Updates, Rabattaktionen, Tipps und Tricks für Deine Manuskriptüberarbeitung, Angebote und Infos rund um unsere Services – Lektorat, Korrektorat, Manuskriptgutachten und Buchsatz – bequem und direkt per E-Mail.

